General Support / Questions   Subtitles / Closed Captions

MCEbuddy kan automatisk konvertere billedbaserede undertekster (f.eks. DVB eller indbrændte undertekster) til tekstundertekster (SRT) ved hjælp af OCR (Optical Character Recognition). Denne funktion kræver, at yderligere filer downloades...

Jeg har fundet ud af, at Plex i mange tilfælde viser „Ukendt” for undertekstsporet eller lydsporet. Det skyldes, at egenskabsværdien ikke blev sat korrekt i .MKV-filen. Det har jeg skrevet et lille script til at rette…

Nogle gange efter at have klippet reklamer væk i den endelige output-fil, kommer underteksterne/tekstningen ud af sync med lyden. Du kan rette det ved at følge denne procedure. Der er to typer synkroniseringsproblemer: Konstant forskydning…