Hej
bare et hurtigt spørgsmål, inden jeg køber en livstidslicens.
Jeg vil gerne konvertere eksisterende wtv-filer til mp4-filer, som kan afspilles i Plex. Vil det være muligt at gemme information om teksting i mp4-filen og derefter til/fra-aktivér den under afspilning (dvs. uden at brænde teksterne ind)?
Wtv-filerne er australske TV-udsendelser (jeg er ikke helt sikker på, hvordan underteksterne lagres i gratis TV-udsendelser her).
Tak for din hjælp.
Tjekker lige om nogen kender svaret på dette?
Jeg er ikke låst til MP4, bruger gerne MVK, men vil gerne have afklaret om australske undertekster kan inkluderes i konverteringsprocessen og hvordan dette vil fungere? Separat fil eller del af videofilen? Mulighed for at slå undertekster til/fra i stedet for at brænde dem ind i videofilen?
Det burde fungere fint, MCEBuddy understøtter tekst TV i WTV, men det afhænger af, hvilken koding der anvendes. I vores prøvefiler fra AU har det fungeret fint, og det kan tilføje undertekster udtrukket fra tekst TV til MP4- og MKV-filer. Aktivér mulighederne for at Extract closed captions og Add subtitles:
Burning er helt anderledes (dette er at tilføje det som en separat spor i containerne). Se dokumentationen for, hvordan du aktiverer burning.
