Ja, dat klopt. Sterker nog, MCEBuddy ondersteunt nu meerdere ondertitelsporen en haalt ze er allemaal uit of voegt ze toe, zelfs als je een gewone conversiemodus gebruikt (dus niet de Alleen-hernoemen-modus).
In jouw geval echter is je profiel ongeldig, dus MCEBuddy kan niet verdergaan:
ERROR> 2019-08-23T20:07:09 MCEBuddy.Engine.ConversionJob → Onafgehandelde fout tijdens conversie, conversie geannuleerd
System.Exception: Ongeldig profiel, order is leeg
at MCEBuddy.Transcode.Convert.GetConversionExtension(ConversionJobOptions conversionOptions)
at MCEBuddy.Engine.ConversionJob.GetDestinationFilename(ConversionJobOptions conversionOptions, VideoMetaData metaData, String originalFileName, Log jobLog)
at MCEBuddy.Engine.ConversionJob.Convert()
INFORMATION> 2019-08-23T20:07:09 MCEBuddy.Engine.ConversionJob →
Ik zie ook dat je profiel *MKV Unprocessed* heet; ik heb geen idee waarom er *'s in de naam staan of wat het werkelijke profiel bevat, maar het lijkt de order= directive te missen.