Ja, det gør det. MCEBuddy understøtter faktisk nu flere undertekstspor og udtrækker/indlejrer dem alle – også selvom du bruger en almindelig konverteringstilstand (dvs. ikke kun Omdøb-tilstand).
I dit tilfælde er din profil dog ugyldig, så MCEBuddy kan ikke fortsætte:
ERROR> 2019-08-23T20:07:09 MCEBuddy.Engine.ConversionJob → Unhanded error during conversion, conversion cancelled
System.Exception: Invalid profile, order is empty
at MCEBuddy.Transcode.Convert.GetConversionExtension(ConversionJobOptions conversionOptions)
at MCEBuddy.Engine.ConversionJob.GetDestinationFilename(ConversionJobOptions conversionOptions, VideoMetaData metaData, String originalFileName, Log jobLog)
at MCEBuddy.Engine.ConversionJob.Convert()
INFORMATION> 2019-08-23T20:07:09 MCEBuddy.Engine.ConversionJob →
Jeg bemærkede også, at din profil hedder *MKV Unprocessed*. Jeg ved ikke, hvorfor der står * i navnet, eller hvad den konkrete profil indeholder, men den ser ud til at mangle direktivet order=.