MKV mit allen Audio- und Untertitelspuren

[Goose]

Siehe diesen Beitrag für DVD-UNTERTITEL:

How to Enable DVB and Image Subtitle Extraction

MCEBuddy can automatically convert image based subtitles (e.g. DVB or burned in subtitles) into a text subtitle (SRT) using OCR (Optical Character Recognition). This feature requires additional files to be downloaded because OCR processing requires very large data files (~1 GB in size) which cannot be bundled within the MCEBuddy setup file. MCEBuddy Version 2.7.1 and newer The OCR files are automatically downloaded and installed if an internet connection is available after MCEBuddy setup compl…