Your GPU is crawling and is having issues processing the video. Try turning off the hardware acceleration in the Conversion task → Expert settings
Prefer Hardware Encoding → True
Use GPU Brands → NVidia
If that fixes the issue, which is very likely, then your graphics driver is the problem. If it was updated recently (which also happens automatically via windows updates), try rolling back to an older more stable version.