Opmerking om ondersteuning toe te voegen voor meer soorten ondertitels, ingebedde en externe ondertitels waaronder SubRip (.srt), WebVTT (.vtt), Timed Text (.ttxt), YouTube (.xml), SubStationAlpha (.ass), DVB Teletext, Gesloten ondertitels enzovoort
Gedaan in de huidige 2.6.2 bèta-build. MCEBuddy kan alle soorten ondertiteling/closed captions/teletext verwerken en converteren naar substip (srt).