Untertitel können aufgrund der Art von MPEG-Aufzeichnungen knifflig sein.
Siehe diesen Beitrag zur Anpassung der Untertitel-Synchronisation:
Identifizieren Sie die Art des Synchronisationsproblems, ob es fortschreitend oder konstant ist, und passen Sie die Einstellungen entsprechend an.
Was Sie tun möchten, ist ebenfalls möglich. Siehe die Abschnitte zu erweiterten Befehlen, um das Schneiden von Werbung NACH der Konvertierung zu verzögern, setzen Sie PreConversionCommercialRemover=false
Sie sollten sich auch die Einstellung UniversalCommercialRemover je nach Bedarf ansehen.
Um die Untertitel ins Video einzubrennen, verwenden Sie den Befehl SubtitleBurn=true in Ihrem Profil