Ik heb een mp4 waarbij de geforceerde ondertitels zijn ingebed in VobSub-formaat, maar er is ook een extern SRT-bestand. De SRT wordt correct meegenomen, maar de VobSub wordt niet geëxtraheerd, ook al heb ik de tessdata geïnstalleerd.
Waarschijnlijk omdat er al een SRT-bestand naast de bronvideo ligt, zodat MCEBuddy dat zal gebruiken en niet zal proberen iets te extraheren.
INFORMATIE> 2021-06-11T22:06:30 MCEBuddy.Engine.ConversionJob → Bestaand SRT-bestand gevonden \NAS\Video\Temp\MCEBuddy\In\Default\MKV-Stream\Bright (2017).eng.srt met taal eng en opgeslagen
Als je de bron-SRT verwijdert, zal het proberen een ingesloten ondertiteling te extraheren. Dit is een back-upoptie zodat mensen hun eigen SRT-bestanden kunnen aanleveren in plaats van dat MCEBuddy ze uit het bestand haalt en vervolgens het meegeleverde bestand in het uiteindelijke (geconverteerde) bestand verwerkt.