I finally got my profile making my audio exactly to my liking with one exception. Now all the audio streams lack embedded language identifiers. I changed the audio parameters to the following:
ffmpeg-audioac3=-map 0:1 -map 0:1 -map 0:2 -c:a:0 aac -ab 384k -ac 2 -c:a:1 copy -c:a:2 copy
It obviously has something to do with what I have done but I do not know enough to know what I did wrong here. It took a lot of experimenting to get my audio streams exactly as I wanted but I also want the language identifiers or I’m back to wasting time doing manual BS I shouldn’t have to do.
If anyone has any suggestions it would be greatly appreciated