Weird Custom Cut Error

Installing LAV filters should solve your issue, it adds support for MKV and also the H.265 directshow codec. We’re looking at replacing FFDShow with LAVFilters in the next release