Bonjour,
J’ai SubtitleBurn=true dans mon fichier de configuration et cela fonctionne bien lorsque je convertis des fichiers avec MCEbuddy 2.5 Beta 5. Cependant, j’ai remarqué qu’après l’incrustation du fichier srt, certains caractères spéciaux ou symboles comme le symbole musical (♪) et, parfois, lorsque deux personnes parlent dans une ligne de sous-titres, un « Br »> apparaît. Je n’incruste que des sous-titres anglais.
Bien sûr, avant d’utiliser MCEBuddy, j’ai testé le fichier SRT avec la vidéo et tout fonctionnait parfaitement avec MPC-HC.
Toute aide serait grandement appréciée.