J’utilise mcebuddy pour encoder mes rips X264 en HEVC avec beaucoup de succès, sauf que je n’arrive pas à faire en sorte que mcebulty incorpore en dur les sous-titres étrangers automatiquement, comme je peux le faire avec Handbrake seul. Quelqu’un peut-il m’aider ?
Merci beaucoup pour votre réponse, je sais comment coder en dur les sous-titres mais je ne trouve pas de moyen de coder en dur les sous-titres étrangers (tout ce qui n’est pas en anglais)
Ce qui précède s’applique à tout sous-titre disponible au format SRT. S’il y a des sous-titres d’image, vous devez utiliser cette technique pour que MCEBuddy convertisse les sous-titres d’image en SRT, puis les intègre :