GPU pegs out at 30%

It’s not the container that matters but rather what’s being done during the conversion that determines how much hardware GPU is utilized. See this post