Untertitel verschwunden nach dem Ausprobieren verschiedener Einstellungen

Uploads funktionieren heute Vormittag.

Ich habe zwei Dateien hochgeladen – S01 E01 & E02. Beide wurden über Freevee mit Playon aufgenommen und funktionieren einwandfrei mit Untertiteln in Plex.

Ich bin mir nicht ganz sicher, ob E01 von mir unberührt ist (ich habe eine Menge getestet, bevor ich hier um Hilfe gebeten habe), aber E02 ist definitiv unverändert von mir.

Übrigens – entschuldige die Verwirrung bezüglich des Dateinamens, den ich hochgeladen habe. Freevee hat Staffel eins von Dallas laut IMDb falsch benannt (die Folgen von S01 werden als S02 gekennzeichnet), also habe ich sie umbenannt, damit sie in Plex korrekt angezeigt werden. Möglicherweise habe ich E01 nochmal für dich heruntergeladen und vergessen umzubenennen, daher stand im Dateiname S02.

Danke, dass du mir hier weiterhilfst.