Ik gebruik WMC 8.1 om een programma op te nemen (uiteraard in WTV-formaat). Bij het afspelen verschijnen de ondertitels een paar seconden nadat ik het geluid in WMC demp.
Maar als ik MCEBuddy en Comskip gebruik om reclame te verwijderen, verschijnen de ondertitels niet bij het dempen. Ik heb Ondertitels->Exacte ondertitels en ondertiteling aangevinkt (ingeschakeld). Er verschijnen geen ondertitels. Ik heb alle 3 de WTV-profielen gebruikt met dezelfde resultaten.
Ideeën?
Alvast bedankt
Ik was hierboven niet erg duidelijk. Kortom, hoe krijg ik ondertiteling werkend met MceBuddy en WTV-bestanden? Ik heb alle 3 profielen geprobeerd en verschillende vakjes aan- en uitgevinkt. Ik neem aan dat ik iets over het hoofd zie. Kan iemand me adviseren hoe ik dit moet instellen?
Bedankt
Naar welke container converteer je?
Bedankt voor je reactie. Sorry, ik weet niet wat een container is. Ondertiteling werkt prima op de Windows Media Center-opname (.wtv-bestand) voordat MceBuddy de commercials verwijdert. Het bestand zonder commercials heeft geen CC. De vakjes Ondertitels toevoegen en Hoofdstukken toevoegen zijn aangevinkt onder Expertinstellingen. Ik heb alle 3 WTV-profielen geprobeid
Converteer je het bestand naar MP4? naar MKV? Het zijn mediabestandsindelingen – afhankelijk van waarnaar je converteert, is de ondertiteling beperkt.
Niet converteren – alleen reclame verwijderen. Gebruik het WTV-profiel. Ik heb alle drie geprobeerd (WTV, WTV Legacy en WTV Uncompressed).