WTV 檔案需要特殊方式來內嵌隱藏式字幕，這是開發計畫中的一項功能。然而，MCEBuddy 可以從 WTV 檔案中提取某些類型的隱藏式字幕與 DVB 字幕。提取完成後，你可以使用 VLC 之類的播放器播放，並從外部檔案顯示字幕。
WMC 解碼器不支援使用外部字幕檔案，但你可以參考這個主題，了解如何讓 WMC 播放外部 SRT 檔案：https://www.sevenforums.com/media-center/138345-avi-files-wmc-idx-sub-subtitles.html