File Naming Convention for Subtitles and Audio

Yes, it keeps the first track encountered when extracting SRT files from MP4 or MKV containers or Closed Captions from a TS, WTV or DVRMS file.

Can you upload a copy of your TS file with the EIA-608 and EIA-708 streams and we’ll see if we can add support for multiple streams in CC timed text.