Fechas incorrectas en archivo renombrado

Utilicé nPVR para grabar AGT (America’s Got Talent) anoche (5 de septiembre) y esta noche (6 de septiembre). MCEBuddy está configurado para renombrar archivos de la siguiente manera:
%showname%\Season %season%%showname% - S%season%##E%episode%## - %episodename% - %airyear%%airmonth%%airday%

Los nombres de archivo resultantes son:
Americas Got Talent - S12E19 - Semi Finals 1 - 2016_08_30.mp4
Americas Got Talent - S12E20 - Live Show 5 - 2016_08_31.mp4

Todo parece correcto, excepto que no logro entender por qué está usando esas fechas. No creo que AGT estuviera siquiera en televisión el 08/31.

Abre tu registro de conversión y mira los metadatos extraídos. Busca esas fechas y observa dónde aparecen o adjunta tus registros de conversión.