Conversion tasks don’t attach to folders, they attach to Monitor Locations.
Monitor locations monitor folders.
Each monitor location will feed into every conversion task. This allows you to have a single file be converted into multiple different formats for different devices at the same time.
In the conversion task you can limit which monitor locations feed into the conversion task (by default it’s accept from all monitor locations).
See this topic for details: