我正在尋找一個工具，可以直接將帶有 HD 音軌的 MKV 檔案轉換成帶有 5 聲道音訊的 DVR-MS 檔案，而且不會損失任何實際畫質。如果可能的話，我還希望有詮釋資料查詢功能。我可以使用 MCE Buddy 來完成這項任務嗎？謝謝。
您想将 MKV → DVR-MS 还是 DVR-MS → MKV？
前者可以，后者不行；是的，也可以进行元数据匹配。
据我所知，DVR-MS 不支持多声道音频，而 WTV 和 MKV 支持。
我有MKV文件，我想把它们转换成带有完整元数据和多声道音频的DVR-MS或WTV文件。说清楚点，你刚才说MCE Buddy到底能不能做到？谢谢帮忙。
MKV → WTV 可以（虽然不确定你为什么要这么做，但确实可以，支持 AC3 音频）。由于 WTV 是封闭格式，存在一些限制：快进/快退仅限 2 倍速，且目前无法嵌入缩略图。
我之所以想這麼做，是因為……
- 指南疊層、最近頻道清單疊層，以及運動與天氣疊層（後兩者透過 MMUI+）只有在 .dvr-ms 與 WTV 檔案裡才看得到，這樣能避免混淆並帶來一致的使用體驗。
- 延伸器相容性
- 我傾向使用 .dvr-ms 容器，以獲得最大的詮釋資料相容性。正如你所說，我無法把封面圖嵌入 .wtv 檔，而且我認為還有一些從未修復的錯誤。我假設封面圖可以嵌入 DVR-MS 檔，但如果有誤請糾正我。
我已經有一套運作良好的廣告剪輯程式，但我可能會更換，因為 MCE Buddy 與我目前的方案都使用 Comskip。我目前使用的 VideoRedo 不支援轉碼 DTS 音軌。不過還有一個問題：我可以拿現有的 MKV 檔（含 HD Audio，不論是 Dolby 或 DTS），先照你的建議轉成 WTV，再用 Win 7 內建工具把「那個」WTV 轉成 .DVR-MS 嗎？這樣做在詮釋資料方面會有任何好處嗎？感謝你所有的幫助，這裡頭學問真多，我真的很感激。