Alles wieder auf Kurs. Habe, wie hier empfohlen, eine vollständige Systembereinigung für alles MCEBuddy-bezogene durchgeführt. Offenbar war irgendwo eine beschädigte Datei, die das Problem verursachte. Neugestartet, saubere Installation der aktuellen Version durchgeführt. Jetzt funktioniert es. Danke an alle, die Input und Kommentare geliefert haben – sie haben alle geholfen.