Problemas de coincidencia en programas con dos puntos en el nombre

Repliqué tu configuración y tomé el título de los metadatos con los dos puntos.

Tu problema no tiene que ver con caracteres especiales; tus metadatos no tienen suficiente información para crear una coincidencia. Mira mi comentario de arriba:

Necesitas dos piezas de información para hacer una coincidencia.