不确定如何解决这个问题。Will & Grace 的重启版在节目指南里显示为“第1季”，但 TVDB 上却是“第9季”。
TVDB seriesid=71814 seasonid=716944
我有一个通用的节目转换（源是 HDHR DVR）到 Plex 友好文件名，例如 title-S##E##-eptitle-airdate。
是不是只要在专家设置里勾选“使用播出日期”，然后在 TVDB 字段填 71814 就可以了？
还是说我得专门为这部剧建一个单独的转换任务，用文件名过滤和专家设置覆盖，再建一个“不匹配”这部剧的其他任务？
是的，就是这样。确保输入匹配的标题名称，这样它只会对该节目标题生效。
问题依然存在。节目数据提供的是“第1季”，因此文件名和元数据都显示为“第1季”，但IMDB和theTVDB都把这次重启视为“第9季”。
我该如何重命名/重新指定季标识符？
附注：我学会了如何用MKVToolnix手动编辑MKV元数据。
我用mkvextract（将标签提取到XML文件），手动编辑文件，然后用mkvpropedit重建MKV并用编辑后的XML源替换标签。没有图形界面的标签编辑工具，但有人可以基于这些命令行工具开发一个。
您可以创建一个自定义的 NFO 文件，并将其与重编码文件放在同一目录下，且文件名相同。MCEBuddy 会用自定义 NFO 中的元数据覆盖文件的元数据。
好奇你是否在這方面有什麼進展？我已經設定了獨立的轉換任務來協助比對節目名稱與 TheTVDB，但一直無法成功讓季數或集數與 TheTVDB 相符。對於這些麻煩的節目，我會先錄到一個獨立的「手動」資料夾，而非主要的錄影資料夾，這樣我就能先手動修改檔名，把季/集數調整正確後，再搬進 MCEBuddy 監控的主要錄影資料夾。
像 Travel Channel 這類電視台在命名季/集數方面簡直糟透了，你常會發現同一個節目在不同電視節目表服務（例如 TV Guide、Dish 或其他供應商）上列出的季/集資訊完全不一樣。你會以為他們會在意並同步所有資訊，但他們根本不管。我已經向好幾個電視台投訴過 EPG 資料，說他們把新集標成舊集，導致我們根本沒錄到他們的節目……因此我們也沒看到他們的廣告（我當然沒提我把所有廣告都剪掉了）。
我使用 MKV，所以正在寫一支腳本，讓我能從命令列自動修改季數或集數，例如：
chg-mkv-season-episode.bat [-S season] [-E episode] show.mkv
它會用 mkvextract/edit xml/mkvpropedit 來修正。
之後就能包裝起來，供事後自動化或批次處理，或臨時使用。
我猜這在現在各種重啟劇集下會很麻煩，像是《X檔案》、《威爾與格蕾絲》、《羅珊妮》、《歡樂滿屋》、《格林德》等等。