Wie man mit einer lokalen Kopie arbeitet, ohne zu remuxen?

Meine Dateien befinden sich auf einem LAN (Unraid). Remux ist deaktiviert, da alle Eingaben MKV sind und es für diese Aufgabe keinen Nutzen bringt. Nun, es hat einen Vorteil, den ich gerne zurückhaben möchte – die remuxte Datei wird lokal im MCEBuddy-Temp-Verzeichnis erstellt.

Ohne Remux arbeitet das Programm direkt mit der Datei von Unraid, was meistens in Ordnung ist. Wenn die Unraid-Laufwerke jedoch überlastet sind, z. B. wenn der Mover eine große Menge Dateien vom Cache-Laufwerk leert, verlangsamen sich MCEBuddy-Konvertierungen manchmal, hängen sich auf oder schlagen fehl. Ich kann dieses Verhalten reproduzieren, indem ich das Cache-Laufwerk manuell leere. Je mehr Dateien – besonders kleinere – desto stärker der Effekt. Das ist eher ein Unraid/Netzwerk-Problem, aber eines, das ich leicht umgehen kann, indem ich die Datei in /temp kopiere und lokal bearbeite/lösche, genau wie es Remux tut.

Gibt es eine einfache Möglichkeit, dies über die GUI/Konfigurationsdatei oder einen erweiterten Befehl zu tun? Muss ich dafür mit Skripten und benutzerdefinierten Befehlen arbeiten?