Das ist nur eine Namenskonvention, sie ändert nicht den tatsächlichen Encoder. Es gibt nur einen NVEnc-Encoder für ffmpeg, und seine Fähigkeiten hängen von Ihrem NVidia-Treiber ab.
Siehe diesen Thread für Details zu empfohlenen Pascal-Treiberversionen.