EDL wird nicht angepasst, wenn Cut Start angegeben ist

Ich habe eine vorhandene EDL-Datei für eine Quelldatei, die von PlayOn stammt.
PlayOn fügt normalerweise ein lästiges Banner am Anfang und Ende der Sendung ein, und ich versuche, dieses im Rahmen einer Konvertierungsaufgabe zu entfernen.

Ich füge CUT START (bei 12 Sekunden) und CUT END (5 Sekunden) ein, in der Hoffnung, dass die resultierende Datei COMSKIP-Kapitel erhält und die Banner entfernt werden.

Es scheint, dass die EDL-Datei bei einer Konvertierung mit dem 12-Sekunden-CUT START identisch ist mit einer Konvertierung ohne CUT START.
Ich hätte gedacht, dass der 12-Sekunden-CUT START dazu führt, dass alle Werbungen um 12 Sekunden nach vorne verschoben werden, aber das scheint nicht der Fall zu sein.

Ist dies nicht das erwartete Verhalten?

Ich denke nicht, dass die Kapitelmarkierungen für manuelle Schnitte angepasst werden (sie werden für Werbeschnitte angepasst), aber sie sollten es wahrscheinlich. Das wäre eine Verbesserung wert.

BEARBEITUNG: Selbst gespeicherte EDLs werden nicht für manuelles Trimmen angepasst (nur Untertitel werden für Trimmen angepasst), daher sollten sowohl Kapitel als auch gespeicherte EDLs wahrscheinlich für manuelles Trimmen angepasst werden.