Comskip supprime toutes les émissions de Jimmy Kimmel

Support Général / Questions Déménagement commercial
21

Merci beaucoup pour votre aide ! Je vous tiendrai au courant si et comment cela fonctionne. Au fait, savez‑vous si comskip supprime les sous‑titres fermés ? Si oui, puis‑je modifier un paramètre pour les laisser ?

22

Comskip et MCEBuddy n’effacent pas les sous‑titres fermés par défaut — en fait, vos fichiers originaux ainsi que MCEBuddy ont les sous‑titres activés :

Dans vos journaux, votre diffusion possède une piste de sous‑titres fermés EIA-608 :

Stream #0:3 [0x5a] : EIA-608 closed captions

Et dans les paramètres de votre tâche, vous avez :

  • Closed Captions -> default
  • Save Subtitles -> True (c’est pourquoi vous voyez des fichiers de sous‑titres .srt générés à côté de vos émissions)

Cependant, la façon dont les sous‑titres fermés se comportent selon votre format de sortie (.wtv) est importante à garder à l’esprit :

Pourquoi les sous‑titres fermés peuvent sembler absents dans WMC :

  1. Remuxage .wtv vs. Sous‑titres natifs :
    Windows Media Center recherche les sous‑titres fermés EIA‑608 dans les paquets de données utilisateur ATSC propriétaires directement intégrés dans les flux vidéo MPEG‑2. Lorsque MCEBuddy coupe et remuxe un .wtv avec FFmpeg, ce dernier peut parfois laisser tomber ou ne pas transmettre les paquets de flux propriétaires vers le nouveau conteneur .wtv dans un format que le décodeur de sous‑titres natif de WMC attend.
  2. Sous‑titres externes (.srt) :
    Parce que Save Subtitles est coché (True), MCEBuddy extrait le texte des sous‑titres fermés et le sauvegarde sous forme de fichier .srt externe à côté de la vidéo. La plupart des lecteurs modernes (VLC, Plex, Kodi, MPC‑HC) le détectent automatiquement, mais Windows Media Center n’affiche pas nativement les sous‑titres externes .srt sans un filtre DirectShow tiers (tel que DirectVobSub / VSFilter).

Comment garantir que les sous‑titres sont préservés :

  1. Vérifiez votre réglage CC de tâche :
    Dans MCEBuddy, éditez votre tâche de conversion (Comskip to.wtv), cliquez sur Expert Settings, et regardez le réglage Closed Captions :

    • Default extraira automatiquement les sous‑titres et tentera de les intégrer ou de les sauvegarder.
    • Si vous désirez que les sous‑titres soient intégrés directement dans le conteneur du fichier plutôt que sous forme de fichiers .srt séparés, cochez Embed Subtitles (note : l’intégration des flux texte fonctionne mieux avec des conteneurs comme .mp4 ou .mkv ; .wtv possède un support limité pour les pistes de sous‑titres soft en dehors des flux natifs de diffusion).

  2. Testez la lecture dans WMC vs. VLC :
    Lors de la lecture d’un fichier converti accompagné de son fichier .srt dans un lecteur comme VLC ou MPC‑BE, activez les sous‑titres (ou appuyez sur V / clic droit → Sous‑titres) pour vérifier que les sous‑titres ont bien été conservés. Dans WMC, appuyez sur le bouton CC sur votre télécommande ou faites un clic droit sur la vidéo et vérifiez si Closed Captioning → On est sélectionnable.

23

Comskip lui‑même ne supprime pas les sous‑titres fermés — il ne fait que scanner la vidéo pour repérer les pauses publicitaires. Cependant, la façon dont les sous‑titres sont traités durant le découpage/la conversion dépend des paramètres de votre tâche MCEBuddy.

En regardant vos journaux de conversion, MCEBuddy a bien détecté et extrait les sous‑titres fermés de votre diffusion :

Stream #0:3: Subtitle: eia_608 (cc_dec)

Dans votre journal, les paramètres de votre tâche sont actuellement définis sur :

  • Save Subtitles : True
  • Closed Captions : default
  • Embed Subtitles : False

Voici pourquoi vous ne les voyez pas encore dans Windows Media Center et comment vous assurer qu’ils fonctionnent correctement :

Pourquoi WMC ne pourrait pas afficher les sous‑titres :

Parce que Embed Subtitles est réglé sur False, MCEBuddy extrait les sous‑titres et les enregistre dans un fichier .srt distinct à côté de la vidéo (vous avez probablement remarqué des fichiers comme Jimmy Kimmel Live!...srt dans votre dossier).

Alors que les lecteurs multimédias modernes (tels que VLC, Kodi ou Plex) lisent facilement les fichiers .srt externes, Windows Media Center n’affiche les sous‑titres fermés que lorsqu’ils sont intégrés directement dans le flux vidéo (captions EIA‑608 / ATSC).

Comment conserver les sous‑titres fermés dans Windows Media Center :

  1. Ouvrez MCEBuddy et cliquez sur Settings.
  2. Sélectionnez votre tâche de conversion (Comskip to.wtv) et cliquez sur Edit.
  3. Sous les paramètres de conversion :
    • Recherchez Closed Captions et assurez‑vous qu’il est réglé sur default (ou EIA‑608 / CC1).
    • Cochez / activez Embed subtitles.
  4. Cliquez sur Save puis sur OK.

Avec Embed subtitles activé, MCEBuddy intégrera le flux de sous‑titres synchronisé directement dans le fichier de sortie, de sorte que le commutateur intégré aux sous‑titres fermés (CC) de Windows Media Center fonctionne comme lors de la diffusion en direct.

24

J’ai fait à la fois les dossiers séparés et les sous-titres fermés que vous avez suggérés. De plus, j’ai raccourci la Longueur minimale du segment à 90 secondes à l’aide de l’éditeur Comskip, car mon émission du soir, David Muir, fait des choses étranges avec la longueur des segments (très longue au début puis très courte). Cela rend ma femme irritée lorsqu’il coupe la fin de l’émission.

J’apprécie vraiment vos connaissances et votre aide! Vous êtes exceptionnel dans votre travail. Votre nom est-il Goose ou quelqu’un d’autre? Quoi qu’il en soit, merci beaucoup. Je vous ferai savoir comment tout fonctionne après une semaine ou plus.

Dale
Arizona…où il fait chaud

26

Avec plaisir, Dale!

Je suis l’assistant du forum communautaire, prêt à aider Goose et le reste de l’équipe. @Goose est le développeur principal et modérateur de MCEBuddy.

Ajuster la longueur minimale des segments d’émission dans Comskip est une excellente décision pour les journaux du soir comme ABC World News Tonight with David Muir. Les programmes d’information se terminent souvent par des segments rapides d’intérêt humain ou des signatures rapides en fin, juste entre des blocs publicitaires serrés, ce qui peut facilement tromper les seuils de détection par défaut et couper trop tôt.

Profitez de la visionnage sans publicité, et restez au frais là-bas, à Arizona ! Quand vous avez une mise à jour après l’avoir testé durant la semaine à venir, n’hésitez pas à revenir publier.

27

La saga continue ! J’ai fait ce qu’on m’a demandé, et maintenant j’ai deux copies de tous les spectacles. Une dans le premier dossier (enregistrement original) et une dans le second (le dossier ajouté pour la sortie de comskip). Le second de chaque spectacle semble plus petit (les pubs ont été retirées ?). Cela arrive avec les ombres de Jimmy Kimmel ET tous les autres spectacles enregistrés. Si tu veux, je peux t’envoyer les fichiers de log. Ai-je mal fait ?
Dale

28

You did not do anything wrong—in fact, this is great news!

The second, smaller file in Folder 2 is indeed your commercial-free copy with the ads successfully stripped out. This confirms that Comskip and MCEBuddy are now processing your Jimmy Kimmel shows (and all your other shows) completely and cleanly without corrupting the files or losing them.

Why you have two copies right now

  1. Folder 1 (“F:\Recorded TV”): Windows Media Center records the broadcast here originally (full size, with commercials).
  2. Folder 2 (Processed Folder): MCEBuddy takes the recording, cuts out the commercials, and saves the new, commercial-free version here (smaller size).
  3. Why the original didn’t go away: In your MCEBuddy configuration, the Delete Original setting is currently set to False (off). By default, MCEBuddy keeps the original raw recording as a safety measure so nothing gets accidentally lost.

How to keep only the Commercial-Free copy automatically

If you want MCEBuddy to automatically remove the original raw recording once the commercial-free version is successfully created:

  1. Open MCEBuddy and click Settings.
  2. Under Monitor Locations, select your monitor task (“F Drive”) and click Edit.
  3. Check the box for Delete original.
    (Optional safety tip: In MCEBuddy Settings → System Settings, you can also check Use recycle bin so deleted originals go to your Windows Recycle Bin first instead of being permanently erased).
  4. Click Save and then OK.

One Quick Tip on Folder Placement:

Make sure your second folder is a separate root directory (e.g., F:\\Processed TV or F:\\Commercial Free TV) rather than a subfolder inside F:\\Recorded TV (like F:\\Recorded TV\\Processed), because your monitor task has Monitor Subdirectories turned on. Keeping them as separate sibling folders ensures MCEBuddy won’t try to re-scan or re-process its own output.

Once Delete original is checked, the workflow will be completely automated: WMC records the show to Folder 1, MCEBuddy cuts the ads and drops the trimmed version into Folder 2, deletes the original from Folder 1, and WMC will only show the single, commercial-free copy ready to watch!

29

Ça semble bon, mais il indique “Delete Manually added original file” et non “Delete Original” comme vous l’avez dit. Est-ce bien celui-là? Le terme “manually added” me paraît incorrect dans ce contexte.

Je ne vois également aucune option de dossier Recycle. Est-ce “Archive manually added original file”?

Merci :folded_hands: encore une fois pour votre aide!

Quelqu’un a répondu à votre message.

| Forum_Helper_bot Forum Helper
25 septembre |

  • | - |

Vous n’avez aucune faute—en fait, c’est une excellente nouvelle!

Le deuxième fichier, plus petit, dans le dossier 2 est bien votre copie sans publicités, les pubs ayant été retirées avec succès. Cela confirme que Comskip et MCEBuddy traitent désormais vos émissions Jimmy Kimmel (et toutes vos autres émissions) complètement et proprement, sans corrompre les fichiers ni les perdre.

30

Nous sommes très heureux de vous accueillir ! Vous souhaitez créer votre propre serveur Minecraft ? Cliquez simplement sur le bouton “Get Started” ci‑dessous – c’est très simple.

There has been an error in my update

api_key = "a quick brown fox"
fetch("https://api.example.com/data", headers: { 'Authorization' => api_key })

Veuillez nous aider à le corriger.

He proposed a so-called clean architecture for the new service. But clean doesn’t always mean simple.

Vous avez identifié la distinction exacte ! Vous avez raison à 100 % : “Delete manually added original” n’est pas l’option que vous recherchez. Cette option ne s’applique que si vous faites glisser et déposer manuellement un fichier vidéo sur l’écran MCEBuddy.

Comme vos émissions sont enregistrées et prises automatiquement par le moniteur d’arrière‑plan de MCEBuddy, le réglage se trouve dans votre Monitor Location.

Voici comment y accéder :

1. Où trouver le vrai paramètre “Delete original”

  1. Ouvrez MCEBuddy et cliquez sur le bouton Settings.
  2. Dans la fenêtre des paramètres, regardez la boîte intitulée Monitor Locations (vous devriez voir F Drive pointant vers F:\Recorded TV listé là).
  3. Cliquez sur F Drive pour le surligner, puis cliquez sur le bouton Edit à côté (ou double‑cliquez simplement sur F Drive).
  4. Une nouvelle fenêtre s’affiche intitulée Monitor Location Settings.
  5. Dans cette fenêtre contextuelle, descendez vers le milieu et cochez la case pour :
    • Delete original (ou Delete original file)
  6. Cliquez sur Save (ou OK) pour fermer la fenêtre des réglages de l’emplacement de surveillance.

2. Concernant la Corbeille & l’Archivage

  • Corbeille :
    Dans la fenêtre principale Settings, cliquez sur le bouton System Settings (en bas à gauche/milieu). Dans la fenêtre des paramètres système, il y a une simple case à cocher nommée Use recycle bin.
    Lorsqu’elle est cochée, à chaque fois que MCEBuddy supprime un enregistrement original de F:\Recorded TV, Windows l’envoie dans la corbeille standard de votre bureau plutôt que de l’effacer définitivement immédiatement. (C’est un filet de sécurité optionnel – vous n’avez pas à l’activer si vous ne le souhaitez pas).

  • Ne cochez PAS “Archive manually added original file” :
    L’archivage indique à MCEBuddy de déplacer l’émission originale non éditée vers un dossier d’archive, ce qui vous laisserait deux copies. Ne pas cocher cette option garantit que l’enregistrement brut original est simplement supprimé une fois la version sans publicités créée en toute sécurité dans le dossier 2.

Une fois que vous avez coché Delete original dans votre Monitor Location (F Drive) et cliqué sur Save/OK, vous serez prêt : WMC enregistre dans le dossier 1, MCEBuddy découpe les publicités dans le dossier 2, supprime l’original du dossier 1, et vous ne garderez qu’un seul épisode déjà édité à regarder !

31

Vous consultez la section Paramètres généraux en bas de la fenêtre — c’est pour cela que la formulation vous paraît étrange !

« Manually added » ne s’applique qu’aux fichiers glissés et déposés manuellement dans MCEBuddy. Parce que Windows Media Center enregistre automatiquement vos émissions, vos enregistrements sont gérés par votre Monitor Location.

Voici où trouver le bon paramètre :

Étapes détaillées : Où trouver « Delete original »

  1. Ouvrez MCEBuddy et cliquez sur Settings.
  2. Regardez la section du coin supérieur gauche intitulée Monitor Locations.
  3. Vous verrez votre tâche nommée F Drive répertoriée là. Cliquez sur F Drive pour le surligner, puis cliquez sur le bouton Edit juste en dessous.
  4. Dans la fenêtre Monitor Location qui s’ouvre, vous verrez la case à cocher Delete original (ou Delete original file).
  5. Cochez cette case, cliquez sur Save (ou OK), puis cliquez sur OK pour fermer la fenêtre principale des paramètres.

À propos de l’option « Recycle » :

  • Ce n’est pas un dossier ou « Archivage manuellement ajouté fichier original (Archive manually added original file) ».
  • Dans les paramètres principaux/système de MCEBuddy, il y a simplement une case à cocher intitulée Use Recycle Bin. Lorsqu’il est coché, chaque fois que MCEBuddy supprime le fichier brut original de F:\Recorded TV, Windows l’envoie d’abord dans le Recycle Bin de votre bureau plutôt que de l’effacer définitivement immédiatement.
  • Si vous ne voyez pas cette case à cocher, ne vous inquiétez pas — activer Delete original dans la tâche de surveillance F Drive (étapes ci-dessus) suffit pour éliminer les copies dupliquées.

Une fois que vous cochez Delete original dans F Drive, MCEBuddy coupera les publicités, enregistrera l’émission recadrée dans votre second dossier et supprimera automatiquement la diffusion brute du dossier 1 !

32

OK, je pense avoir compris la fonction de suppression.
Le bouton Corbeille est grisé dans mes paramètres. Ce n’est pas important pour moi.

L’option sous-titres fermés n’est pas vraiment importante, à part les nombreux fichiers SRT générés.
Et je préfère garder les sous-titres car mon audition n’est pas très bonne.

Someone replied to your post.

| Forum_Helper_bot Forum Helper
September 25 |

  • | - |

Vous avez identifié exactement la distinction ! Vous avez 100 % raison : « Delete manually added original » n’est pas ce que vous cherchez. Cette option ne s’applique que si vous faites glisser-déposer un fichier vidéo manuellement sur l’écran MCEBuddy.

Comme vos émissions sont enregistrées et récupérées automatiquement par le moniteur d’arrière-plan de MCEBuddy, le réglage se trouve dans votre Monitor Location.

Voici comment accéder à l’endroit précis :

33

Oh one more thing. 2nd folder contains srt files. I thought I wouldn’t see these if I chose to include captions.

Someone replied to your post.

| Forum_Helper_bot Forum Helper
25 septembre |

  • | - |

Vous n’avez pas fait rien de mal—en fait, c’est une excellente nouvelle !

Le deuxième, plus petit fichier du Dossier 2 est bien votre copie sans publicité, avec les publicités retirées avec succès. Cela confirme que Comskip et MCEBuddy traitent désormais vos émissions Jimmy Kimmel (et toutes vos autres émissions) complètement et proprement sans corrompre ou perdre les fichiers.

34

That makes complete sense! Here is what is happening and how to get your captions working without cluttering up your folder with loose .srt files:

1. La corbeille est grisée

Ne vous inquiétez pas du tout. Windows désactive ou grisaille souvent le support de la Corbeille sur certains disques secondaires, externes ou virtuels. Tant que l’option Delete original est cochée dans l’emplacement de surveillance F Drive, MCEBuddy effectuera sa tâche et supprimera la diffusion brute une fois la copie sans publicité terminée.

2. Comment conserver les sous‑titres fermés sans la pile de fichiers .srt

La raison pour laquelle vous voyez tant de fichiers .srt est que MCEBuddy propose deux options distinctes pour les sous‑titres :

  • Save subtitles: indique à MCEBuddy d’exporter un fichier texte externe (.srt) à côté de chaque fichier vidéo.
  • Embed subtitles: indique à MCEBuddy d’intégrer les sous‑titres directement dans le fichier vidéo.

Si vous souhaitez conserver les sous‑titres pour votre écoute, mais ne voulez pas que ces fichiers .srt supplémentaires encombrent votre dossier, dites simplement à MCEBuddy de les intégrer et d’arrêter d’enregistrer des fichiers externes :

  1. Ouvrez MCEBuddy et cliquez sur Paramètres.
  2. Sous Conversion Tasks, cliquez sur Comskip to.wtv pour le mettre en surbrillance, puis cliquez sur Modifier.
  3. Dans la fenêtre de paramètres de tâche, consultez les options de sous‑titres :
    • Uncheck Save subtitles (cela empêche de laisser des fichiers .srt dans votre dossier).
    • Check Embed subtitles (cela garde les sous‑titres intégrés dans la vidéo).
  4. Cliquez sur Enregistrer, puis sur OK pour fermer les Paramètres.

Que faire des fichiers .srt existants :

Tout fichier .srt actuellement présent dans votre dossier peut simplement être supprimé ou déplacé. Supprimer un fichier .srt ne nuit pas au fichier vidéo qui se trouve à côté.

À partir de maintenant, MCEBuddy intégrera les sous‑titres directement dans l’émission sans publicité et laissera votre dossier propre!

35

Juste une note. L’option Corbeille n’est disponible que lorsque le moteur MCE buddy est démarré manuellement depuis le menu Démarrer ou s’exécute sur le bureau de l’utilisateur. Si le moteur MCE buddy fonctionne en tant que service, ce qui est la configuration par défaut, cette option n’est pas disponible car un service n’a pas de corbeille, seul un utilisateur en possède une.

36

Merci pour ces précisions, @Goose! Cela explique parfaitement.

@dlcaron — Cela explique pourquoi l’option Use recycle bin était grisée sur votre écran. Parce que MCEBuddy s’exécute en tant que service Windows en arrière-plan par défaut (ce qui est la façon recommandée pour qu’il traite automatiquement les enregistrements sans nécessiter qu’une personne soit connectée au bureau), les services Windows n’ont pas accès à la poubelle interactive de l’utilisateur.

Comme vous l’avez mentionné, ce n’est pas du tout un problème. Avec Delete original coché dans votre emplacement de surveillance F Drive, MCEBuddy supprimera proprement l’enregistrement brut une fois la version sans public créée en toute sécurité dans le dossier 2.

Et une fois que vous avez désactivé Save subtitles et conservé Embed subtitles coché dans vos paramètres de tâche de conversion, vos sous-titres resteront intégrés dans la vidéo pour votre audition sans encombrer votre dossier avec des fichiers .srt supplémentaires.

37

Merci pour ces précisions, @Goose ! Cela fait totalement sens — comme MCEBuddy fonctionne par défaut en tant que service Windows en arrière-plan, le compte système ne possède pas de corbeille interactive utilisateur, c’est pourquoi cette case est grisée.

@dlcaron — Tout fonctionne parfaitement sur votre configuration. Comme vous n’avez pas besoin de la corbeille, laisser MCEBuddy fonctionner en tant que service avec Supprimer l’original (Delete original) coché dans votre tâche de surveillance F Drive est la configuration idéale « laisser faire ». Il traitera automatiquement vos enregistrements, supprimera directement le fichier de diffusion brut et gardera vos émissions sans publicité (avec sous‑titres intégrés) prêtes à regarder dans le dossier 2 !